2015年8月26日水曜日

Quick Translator から S3.Google Translator に乗り換えた

愛用していた Quick Translatorブロックされてしまい、さらに AMO からも削除されてしまいました(ブロックされたのはもう先月の話)。

ブロック理由にある通り、使い続けるのは危険(ある日、HTML タグを含んだ文字列を翻訳してギョッとした覚えがあります)なのですが、代替品を探すのが面倒で Quick Translator をそのまま使い続けていました(使用していたのは開発版の 2.0a1)。

探すのが面倒だった理由は、この手の拡張機能がいっぱいある!ということ。今日になってようやく重い腰を上げました。

S3.Google Translator を選んだ理由ですが、まぁなんとなくです。「おすすめ」マークが付いてるし、評価も星 5 つだし、説明文が日本語だったし、そんな感じ。

しかし実際に使用してみると、Quick Translator と見た目は全く異なりますが、きちんと設定すれば Quick Translator と変わらない使い心地になって大変気に入りました。

0 件のコメント:

コメントを投稿